Le docteur Henry pose des questions standards sur l'état de santé du soldat John. " Avez vous des troubles de concentrations ? Votre vision est-elle altéré ? Où sont-vos douleurs ? " Le soldat répond positivement et sans problème à l'ensemble du diagnostique.
Constatation
Puis le docteur poursuis avec des questions d'ordre psychologique. " Parvenez vous à dormir ? Comment sont vos rêves ? Vous-est-il difficile de savoir si vous êtes réveiller ? " À ce moment là, les yeux du soldat s'illumine et s'attarde sur chaque question.
Contradiction
Le médecin prend note de ses réponses mais ne s'attarde pas sur un diagnostique plus approfondie. Une fois le diagnostique terminé, le docteur clos la discussion et interrompt le discours du jeune soldat qui semble entrain à plus parler, à être entendu.
Accentuation