Intrigue
Intrigue
Intrigue
Intrigue
Intrigue
Une fois l’entrevue avec le major Gerald Halford achevée, le médecin Earl Quinton intercepte les protagonistes afin de discuter de leur découverte et prendre des mesures pour résoudre le problème des crises épidémiques.
L'équipe parvient à attirer l'attention du corps médical. Le médecin ignore la hiérarchie et convie l'équipe à poursuivre secrètement leurs recherches sur la pathologie afin de constituer un dossier solide pour convaincre l'armée d'intervenir.
L'équipe a partagé leurs découvertes sur une nouvelle épidémie et le danger d'une mutation non contrôlée dans un climat sanitaire désastreux. La hiérarchie prend les préoccupations en compte et convie l'équipe à poursuivre ses recherches et à en informer les postes plus avancés du camp.